Dins del mirall presenta un itinerari gradual per algunes de les millors obres de la literatura universal adreçades als infants i els joves des que neixen fins que ja es poden considerar lectors autònoms.
L’itinerari esdevé una manera d’explicar als adults els elements que caracteritzen i defineixen la literatura per als lectors d’aquestes edats i, a la vegada, un immillorable punt de partida per a conèixer-la a través d’obres de gran qualitat.
Diu l’autor que li agrada «la imatge de la literatura com un mirall que emmiralla i absorbeix tot allò que passa pel seu davant, per mostrar-ho més tard en forma d’història, a través d’uns personatges i d’unes peripècies», doncs bé, aquest llibre vol ser també una invitació a ficar-se Dins del mirall per tots aquells que desitgin fer-ne un tastet, gaudir-ne o recomanar obres interessants als infants, segons l’edat, el nivell lector i les seves preferències.